政一B 劉威麟 (8)

姓名：劉威麟

班級：政一B

學號：07114205

【標題】2018西拉雅文化節 展現母語復育成果

【發稿時間】2018/11/17 17:04

【出處】中央通訊社https://www.cna.com.tw/news/acul/201811170138.aspx

【內文】

2018台南市西拉雅文化節今天特別選在西拉雅族（九層嶺、口埤聚落）有深厚情感的新化林場舉辦。台南代理市長李孟諺說，西拉雅族正名已得到行政院支持，希望很快能看到成果。

新化林場是西拉雅族傳統獵場，聚落族人對這片林區有深厚情感；長期支持西拉雅文化節的國立中興大學校長薛富盛今天也到場，感受西拉雅語言及文化之美。

對於西拉雅族的正名，李孟諺表示，市府從合併前就與族親一直努力，現已得到行政院院會支持，將草案送立法院，希望很快能得到立法院的支持，讓努力多年的正名可以看到成果。

李孟諺也感謝在座族親、長老，以及光榮國小等7所學校校長長期對西拉雅族母語教育的支持，現在台南有14位合格的西拉雅族語教師，希望透過族語的保存跟教育，讓原來已沒有人會講的族語，得到恢復與保存。

台南市政府民族事務委員會表示，西拉雅族是台南市市定原住民，市府除了協助爭取西拉雅正名，更致力復振聚落語言及傳統祭儀。西拉雅語雖曾被判定為死語，在族人及市府積極找尋文獻、走訪聚落長者，逐漸找回西拉雅語，更自101年起將西拉雅語納入台南市基礎教育系統（本土語言課程），從初始僅3所學校，至今已有22所國中、小學開課，今日就有7所學校代表展現西拉雅語言能力。

至於聚落族人方面，今年有6個聚落參與「107年度平埔語言復振計畫」，並到場發表一年來學習的成果。台南市西拉雅語復育同時扎根學童及深耕聚落學習，成果值得肯定，是這屆文化節主題「Masusu」（西拉雅語「說話」之意）的核心精神；更藉由今天活動，頒發感謝狀表彰各位族語老師在復振西拉雅語的貢獻。

活動現場有西拉雅語言及樂舞展演、傳統技能體驗闖關、小市集展售聚落特色美食及語言出版品，吸引約500名西拉雅族人、學童及市民朋友參加，有7所小學、6個聚落及4個團體參與演出，用朗讀、歌唱、舞蹈或戲劇等型態展現西拉雅語復振成果。

【相關憲法條文】

第7條 : 中華民國人民，無分男女、宗教、種族、階級、黨派，在法律上一律平等。

第11條 : 人民有言論、講學、著作及出版之自由。

第158條 : 教育文化，應發展國民之民族精神、自治精神、國民道德、健全體格、科學及生活智能。

第163條 : 國家應注重各地區教育之均衡發展，並推行社會教育，以提高一般國民之文化水準，邊遠及貧瘠地區之教育文化經費，由國庫補助之。其重要之教育文化事業，得由中央辦理或補助之。

第166條 : 國家應獎勵科學之發明與創造，並保護有關歷史、文化、藝術之古蹟、古物。

【心得評論】

原住民文化是我國極為重要的文化資產，無法在他國尋到，亦無法被輕易取代。然而，隨著現代文化的變遷與融合，這樣珍貴而獨特的資產正在遭受前所未有的浩劫。族人往都市流入，當代文化影響部落生活，原住民在文化保存方面面臨著重重考驗。不單是文化保存方面，其在世俗眼光下所遭遇的歧視也是屢見不鮮。

在台灣居民中，漢族占總人口的98%，原住民只佔2%，無論是在何種方面，原住民大多缺乏應有的關注與權利。為了得以生存，不得不向外來文化低頭。原住民與其他民族的融合，不只是文化習俗的妥協，更是意識與認知的妥協。人口比例如此渺小，在文化、政治和經濟上較難取得主流地位，是一個難以改變且必須要接受的事實。

但隨著權利意識抬頭，大眾與政府開始對原住民議題有了關注與行動。西拉雅文化節便是一個極佳的例子。透過教育，台灣特有的文化得以被世人所看見並受到傳承。憲法166條言到:｢國家應保護有關歷史、文化、藝術之古蹟、古物。」文化得以受保護是國家所應盡之基本義務，而面對這樣的任務，我們亦是責無旁貸。